París, 11 de noviembre de 2024.- La reciente declaración del ministro francés del Interior, Bruno Retailleau, sobre el riesgo de una “mexicanización” del crimen organizado en Francia ha generado una fuerte controversia y una enérgica protesta por parte de la embajada de México en París. La polémica surgió después de que Retailleau, al referirse a un tiroteo en un restaurante en el oeste de Francia, advirtiera sobre un posible incremento de la violencia vinculada al narcotráfico en el país, y sugiriera que la nación podría enfrentar una situación similar a la de México.
El 1 de noviembre, tras el tiroteo, Retailleau afirmó que Francia se encontraba en un “punto de inflexión” en la lucha contra el narcotráfico. En su intervención, el ministro utilizó el término “mexicanización” al advertir que si no se tomaban medidas drásticas, el país podría enfrentarse a una escalada de violencia similar a la que vive México en ciertas regiones, donde los cárteles de drogas controlan vastos territorios. “La ‘narcoescoria’ ya no tiene límites”, dijo Retailleau, sugiriendo que Francia debía “elegir entre la movilización general o la mexicanización del país”.
Esta comparación no fue bien recibida en México. A través de un comunicado emitido el 7 de noviembre, la embajada mexicana en París calificó las declaraciones como “desafortunadas” y “estigmatizantes”. El boletín subrayó que el uso de términos como “mexicanización” no solo estigmatiza a México, sino que también revictimiza a las familias mexicanas afectadas por la violencia. Además, el comunicado expresó que tales comentarios afectan las relaciones diplomáticas y contravienen los esfuerzos conjuntos que México y Francia realizan en la lucha contra el narcotráfico.
La embajada también destacó los esfuerzos del gobierno mexicano para combatir la violencia asociada al narcotráfico y señaló que tales declaraciones van en detrimento de las acciones de colaboración internacional. “Es fundamental que los esfuerzos globales para enfrentar el narcotráfico se basen en la cooperación y el respeto mutuo, no en la estigmatización de los países afectados”, se indicó en el boletín.
Francia ha visto un aumento en la violencia vinculada al narcotráfico en los últimos años, con tiroteos y enfrentamientos entre bandas rivales de narcotraficantes, especialmente en áreas urbanas. Sin embargo, la comparación con la situación de México ha sido rechazada tanto en el ámbito diplomático como en el público mexicano, que considera injusto vincular el país con un término que, según los críticos, hace referencia a la violencia y el crimen organizado sin reconocer los avances en seguridad y justicia.
Por su parte, las autoridades francesas no han emitido una disculpa formal, pero se espera que las tensiones entre ambos países se manejen a través de canales diplomáticos, con el objetivo de evitar que esta controversia interfiera en la colaboración en temas de seguridad y lucha contra el narcotráfico, en los que ambos países mantienen una agenda de cooperación.
