Especial / La Revista
La iniciativa de reforma que plantea reconocer el
idioma maya como la lengua oficial de Yucatán, brindará la oportunidad de
reparar la deuda histórica que se tiene con el pueblo maya, sostuvo Gaspar
Quintal Parra, coordinador de la Fracción Legislativa del PRI.
En entrevista radiofónica para el programa “Maaya
Chíikul (Sintonía Maya), de Radio XEPET “Las Voz de los Mayas”, que se
transmite desde Peto para todo el oriente y sur del estado, manifestó que con
esta propuesta se reivindicarán los derechos lingüísticos de la población
mayahablante.
“Estamos ante la oportunidad histórica y de
justicia social al pueblo maya en sus derechos inalienables de comunicación, pero también servirá para
enaltecer la identidad, orgullo y dignidad de nuestras raíces mayas, y para que
los pobladores indígenas no sean discriminados por el idioma que hablan”,
sostuvo el diputado en dicho programa que conduce el comunicador Ermilo López.
El legislador recordó que, de acuerdo con datos del
INEGI, en la última década 20 mil personas dejaron de hablar la lengua maya en
nuestra entidad, disminución de 5.9 por ciento que refleja que dicho idioma
podría desaparecer en el futuro si no se toman medidas para preservarla.
“Por eso la maya debe ser obligatoria, es un tema
de justicia social y es parte de nosotros, está viva y se preserva en
costumbres y tradiciones en todo el territorio yucateco. Es un elemento de
identidad y dignidad, por lo que el Estado debe garantizar que sus servicios y
trámites se ofrezcan en esta lengua materna”, indicó Gaspar Quintal.
La iniciativa, que ya se encuentra en Comisiones del
Congreso del Estado, significará un cambio estructural importante, porque
incidirá de manera directa en todos los Poderes del Estado y en los organismos
autónomos, para ofrecer mayores oportunidades a la población mayahablante en su
propio idioma. Es decir, estas
instancias tendrán que contar con personal bilingüe para atender sus
necesidades, en vez de traductores, como existen actualmente en algunas
dependencias, los cuales son insuficientes.
“Este esfuerzo es minoritario en comparación con la
grandeza del pueblo maya, le debemos mucho a su cultura, gastronomía, identidad
única, por lo que todo esfuerzo debe ser plausible. Incluso la cuestión
presupuestal no debe ser un problema, porque en cambio hay otras locuras que se
hacen en los gobiernos”, apuntó.
El coordinador de la bancada del PRI recordó que la
quinta parte de la población de Yucatán es mayahablante, de ahí la importancia
de reconocer su lengua como oficial junto con el español, para que nunca más
sea discriminada y se resuelva el grave problema de comunicación que prevalece
en las instancias de gobierno.
“Actualmente se está excluyendo a la población
indígena por la lengua que habla. Es una situación que raya en la
discriminación, como ocurre con el color de la piel, la vestimenta, el acento,
o como se dice coloquialmente, se trata a la gente dependiendo del código
postal en donde viven”, lamentó
Quintal Parra dijo que confía que cuente con la
simpatía de los diversos partidos políticos que integran la actual Legislatura
por ser una iniciativa muy sensible a una imperante necesidad social. Recordó
que algunos diputados del PAN y Morena ya se sumaron a ésta, por lo que espera
que otras Fracciones también la apoyen.
“Para nosotros en el PRI es prioritario este
tema, porque estamos materializando otros derechos a la salud, impartición de
justicia y educación. Es el momento de saldar cuentas con la historia del
orgullo que significa ser mayas”, enfatizó.
