El Centro INAH-Yucatán no tiene inconveniente para que se realice la reforestación o siembra de árboles en la Zona de Monumentos Históricos que comprende el centro de Mérida.

A través de los distintos medios de comunicación tuvimos hoy conocimiento de que algunos actores sociales han afirmado que “el INAH no permite que se siembren árboles en el Centro Histórico de Mérida”.

Desconocemos cuál sea el fundamento de esta aseveración, ya que el INAH es un organismo interesado en la conservación y fomento de las áreas verdes y arboladas en la Zona de Monumentos Históricos de la ciudad.

Con interés conocimos asimismo que fue presentado el denominado Plan Municipal de Infraestructura Verde, cuyos objetivos seguramente compartimos como Instituto.

Aunque desconocemos el alcance y contenido de dicho Plan, subrayamos que somos partícipes de que existan áreas verdes en el Centro Histórico.

El interés del INAH no es sólo preservarlas, sino promoverlas, de modo que cuando revisamos los proyectos de intervención procuramos que se cumpla con los porcentajes de área verde característico de la zona de monumentos.

En 2008 fue publicado en la Gaceta Municipal el Reglamento para la Preservación de las Zonas del Patrimonio Cultural del Municipio de Mérida.

Ahí, en su artículo 12 se establece que en los predios ya ocupados por construcciones catalogadas como monumentos históricos, o como edificaciones de alto valor histórico no catalogadas como tales, “deberá conservarse un mínimo de 12.5 por ciento de área verde descubierta y arbolada”.

Además en las construcciones que conforman el entorno y tejidos urbanos de las zonas de patrimonio cultural, así como en los predios baldíos en los que se vaya a edificar, dicho porcentaje de área verde se incrementa a un mínimo de 20 por ciento, como lo establece el reglamento municipal.

El lugar ideal para propiciar la reforestación del Centro Histórico son los centros de manzana porque es una de las características de esta zona de monumentos.

El Instituto Nacional de Antropología a Historia está a favor de todas las acciones que favorezcan el mejoramiento del medio ambiente y la calidad de vida de los ciudadanos en armonía con la preservación del patrimonio histórico.

Mérida, Yucatán; 7 de abril de 2016 (Thelmo Zapata/ACOM).- Luego de dos años y medio de trabajo, hoy se estrenó Flat Kingdom, videojuego realizado por la desarrolladora yucateca Fat Panda Games.
En Flat Kingdom el jugador toma el control de Flat, un héroe que deberá luchar contra el ladrón Hex y evitar que este robe seis milenarias gemas para que el mundo 3D no destruya la dimensión 2D, explicó Gerardo García Rodríguez, director del proyecto y líder de un equipo de siete personas, entre diseñadores, ingenieros, programadores y artistas, que tras 753 días logró lanzar el videojuego al mercado.
Inspirado en títulos como Megaman, Kingdom Hearts, Donkey Kong, Mario Bros y Paper Mario, el juego consta de seis niveles, divididos en tres etapas cada uno, por lo que sus creadores estiman que las personas requerirán entre seis y ocho horas para concluirlo.
Sin embargo, “estos no son lineales, pues hay más de una manera de terminarlos”, acotó Gerardo.
Además, el entrevistado recalcó que la banda sonora fue realizada por la japonesa Manami Matsumae, mundialmente conocida por haber compuesto el tema original de Megaman.
Durante la presentación del videojuego a los medios de comunicación, el equipo de Fat Panda Games relató cómo fue el proceso de sacar a la luz Flat Kingdom.
Luego de múltiples intentos de financiación, la compañía encontró una importante catapulta en un artículo realizado por la revista Forbes, que llamó la atención de Gamestarter, una incubadora especializada en desarrollo de proyectos de videojuegos.
El equipo de producción desarrolló Flat Kingdom durante un año y medio en Mérida y un año más en Monterrey, pero todos los que conforman Fat Panda son 100% yucatecos, subrayó García Rodríguez.
“Buscamos ser uno de los principales estudios de desarrollo de videojuegos de América Latina, capaces de trabajar con publishers y clientes privados, y así ayudar a la consolidación de la industria mexicana”, expresó.
Incluso, su trabajo ha sido tomado en cuenta por la prensa especializada, como Gamespot, IGN y Gamemaster.
Además de Flat Kingdom, la desarrolladora yucateca posee otro juego, llamado “Ghost Apocalypse”, disponible en iOS, y uno más de nombre “Lobo with Shotguns”, que también planea lanzar este año.
A partir de hoy, Flat Kingdom está disponible en la plataforma de distribución Steam, a un precio de 81 pesos.

Mérida, Yucatán; 7 de abril de 2016 (Thelmo Zapata/ACOM).- Seguramente mientras crecía en su natal Peto, Isaac Carrillo Can nunca imaginó que se convertiría en un destacado poeta, narrador y dramaturgo en lengua maya que brillaría con luz propia y que sería reconocido a nivel internacional.
Como en muchas otras ocasiones, Isaac expondrá sus textos en un evento de creación literaria.
Esta vez viajará a la Ciudad de México para la clausura de Festival “Poesía en Voz Alta.16: Consonancias poéticas. Complicidades sonoras”, que se realiza desde el pasado martes en el centro cultural Casa del Lago Juan José Arreola, enclavado en pleno bosque de Chapultepec.
En el evento hará una lectura performática (es decir, recitará y actuará) en maya y español, llamada “Sur Dúo”, a lado de la también poeta y traductora Enriqueta Lunez, chiapaneca de origen tzotzil.
Una aventura más, en un viaje que inició hace relativamente poco tiempo, pues no fue hasta que terminó su licenciatura en Educación Artística y laboró en el Instituto de Educación para Adultos del Estado de Yucatán traduciendo literatura universal al maya cuando comenzó a dar rienda suelta a su pluma.
“Me dí cuenta que podía escribir en maya, pues propuse un texto y me lo aceptaron”, relata Carrillo Can al hablar sobre un libro de lecturas en maya.
La lengua materna de Isaac, de 32 años, es el maya. Sus padres y sus abuelos lo hablan. Fue hasta que comenzó la escuela que aprendió a hablar español, y dice, que la forma de organizar sus ideas, eran de acuerdo a las normas de la lengua maya, lo que le facilita al escribir literatura.
“A partir de allí comencé a hacer cuentos y novelas”, narra.
Al nacer la carrera de Creación Literaria Maya en el Centro Estatal de Bellas Artes, decide ingresar para perfeccionar su técnica.
Tras cursar los tres años del plan de estudios, se le dio la oportunidad de impartir clase a nuevos creadores en lengua maya.
Su obra comprende títulos como U yóok’otilo’ob áak’ab o Danzas de la noche, Kuxa’an T’aan o Voz viva del Mayab y Kan ik’ti’ili.
Isaac cree en la multidisciplina, por lo que no solamente escribe, sino que también pinta, y representa obras de teatro en maya, como “Uj” (Luna), que se presentó en la Universidad de Duke, en Carolina del Norte y el Emerson College, de la ciudad de Boston, en los Estados Unidos.
Además, actualmente exhibe su colección de obra visual Leti en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas en Bogotá, Colombia.
En 2010, recibió el máximo honor que un escritor en lenguas indígenas puede lograr en México, el premio Nezahualcóyotl, siendo apenas el segundo maya-hablante de la historia en lograrlo, pues anteriormente se había galardonado en su mayoría a las lenguas zapoteca y náhuatl.
“Escribir en maya representa una oportunidad de revitalizar la lengua y también de registrar lo que hacemos, pues tu sabes que hay muchos maya-hablantes que no saben escribir”, asegura.
En octubre de este año, formará parte del selecto grupo de 80 creadores que participará en Encuentro Mundial de Poesía de los Pueblos Indígenas, considerado un “hecho sin precedentes a nivel internacional”
Sabedor que forma parte de un grupo bastante reducido de escritores en maya, está decidido a continuar con su trabajo artístico, con miras a una mayor proyección y posicionamiento de la lengua.